I have a MKII, which is pretty similar.
Do you mean that when you record "AAAAAAA" on track 3, that "AAAAAAAA" ends up on Track 2?
Or, do you mean that when you record "AAAAAAA" on track 3, that "AAAAAA" ends up on track 3, BUT track 2 gets erased clean?