No apology needed mon ami! This thread about adding a mixer to an AI has come up several times over the years and I give my 2penn'oth about the advantage of the pan control. Immediately this is countered on all quarters with suggestions of how to do it in a DAW.
***ck Yes! But you don't NEED to if you have a mixer (subject of the thread afterall?) If you DON'T have a mixer, why are you here?
I am NOT suggesting BTW that folks should rush out and buy a Berry X 2202 for just that facility!