first things first, put your monitoring setup in a place where it makes the room symmetrical from the mixing position. oh, and get your drums out of the corner (i know it seems like a great place to put them space-wise but acoustically its the worst place you can put them).
if you want to do this as cheap as possible, begin by building your own bass traps and putting them in the corners of the room.