Sorry Micheal that it seems everyone passed over this little gem of insight.
This why given the same rates and bits that there is still dramatic differences in how converters sound. Filtering what and how can create so many variants in what you hear it will drive you crazy. I worked with Airborne Radars a little and read a book on it a few years ago. The digital signal processors and the way the filters are designed are far more expensive than atypical recording gear. The number of frequencies that these processors deal with are well past 20khz and well below 20hz because everything has to pass through something. The difference in mislocating a word can be the difference between finding or not finding what your looking for. Life or Death type of situations.
The analog versions of these types of filters are incredible feats of engineering, but they run hot and cost gobs of money.