I do it all the time, and my duo partner and I tracked our new CD on the DP24, mixed in Reaper adding EQ, FX, and such. We sent it out for final mastering and reproduction. Record your tracks, then use the AUDIO DEPOT function to EXPORT tracks. Copy them from the AudioDepot folder to your computer for further processing.
Use the EXPORT function, and don't try to grab the raw tracks. If you've done any punches and such the DP retains all those files. Moving them to the computer would be a nightmare in trying line up the snippets. The EXPORT function consolidates all those snippets into the finished track ... one WAV file per track, perfectly aligned at 00:00:00.