I second the idea of Audacity, it's about as simple as it gets, and its free. Another one you can download for free is N-Trax (limited version only has 3 tracks) but works great for simple stuff.
There are lots of "trial" versions of recording software that you can download to try them and see which format or layout you like best before you invest in the full version of the software.