A .sit file is a compressed file. Like a .zip. Double click it and it should uncompress. Then you'll have another file probably a .dmg (disk image) double click that to mount it. Then navigate that to read the instructions. There will likely be an installer file in there.
Good luck.