You could probably get a used Digi 002r on eBay for about $500. I has four mic preamps and four line inputs, so with some outboard preamps you could get eight mics into it.
PT8LE will only work with Digidesign/Avid hardware. An upgrade to PT9 would let you use many non-Avid interfaces.