Hi frederic, just a note here, I don't know what kind of CNC or CAM software you have, but the CNC we use at work has to be programed after we draw the parts. They do import the cad file, but still have to manipulate it. Once its in the system, the CNC operator still has to manipulate the machine to set it up. Once done, it can cut, route, drill etc in 4 axis I beleive. What I am trying to say, maybe it would be easier to sketch or draft the parts with your dimensions, and let the CNC person interpret them. He still has to look at the part or parts your machining, and you can give him reference points.
Or in the case of new parts, could you find someone or a company close by to interprete them for you? It would seem to me, maybe just take your sketches to a metal fabrication or machine shop? I recently had the fortune of seeing a machine at our machining vendors shop, that did 50 or so operations and could whip out 1 to 1000 parts, (depending on size and complexity) very quickly, right from our cad drawings. But they still had to be interpreted and manipulated by the operator. Anyway, might
beat 6 months of learning to wear another hat

You must have a closet full now anyway!

But good luck just the same. I drew a steel console frame in 3D and it blew me away. It takes time when your a novice though.
fitz
