Hello bruuen. I'm still using sx and vst, but I may be able to help answer this. Should be pretty straightforward. First, I'd make a backup of the recording. Then, open it as a new song or arrangement. Apply your effects and save. Then, I believe you could just mix/master it down to save it again. Hope this helps.