I'm not sure of what you're asking for. But I can only imagine that U R either talking about talking:
A) Loading Battery samples to another soft sampler.
This really doesn't make sense since you essentially will be STILL using your sequencing program for "pattern/song programming" via midi or piano roll with really no difference in results
B) Using Battery samples with a program that has pre-made patterns that you could edit if you should choose.
Musiclab Slicydrummer you'd have to GM map your samples for the intended results.plus you have to have a program that support mfx plugins
C)Loading Battery samples into a step sequcing type program.
1.Set a loop point in your sequencer and use its piano roll editor, (or drum editor if its Steinberg) insert your drum hits one by one, then adjust velocities to get a bit of texture.
2. U could rewire Reason and use Redrum
3.Use Musiclabs Slicydrummer and step edit from a blank pattern.