No, you can't.
Fostex uses a proprietary disk management system not compatible with any PC OS. However, there is a Linux program that can "rip" Fostex files from SCSI hd's. Do a google search for "fdms ripper".
thank you for the info...just got scsi card for my computer and was going to try to get cable for it nest but now i will not as it won't work...sounded good though