You would normally connect your monitors to the Main CR-Output. 1 is left and 2 is right.
If you are getting just a low sound, is that low as a in level, or low as in pitch?
You may need to adust the Mixer knob on the front (to Inputs or playback, depending on what yo are trying to l;isten to).