I had the same problem
Hi, I had a MX 70 and found out the relay(s) on the cards going "out" would cause this condition. Had the "jumping VU meters on about 8 channels. Drove me crazy trying to find the problem till I called Otari tech support, I think the guys name is Dina. He told me about the relay issue. Can't remember if the relays were mercury wetted and they went out over time. I got all new ones from Mouser or Digi-Key and replaced them myself. Keep in mind I have the equipment to do this but fixed the problems and saved a bunch of bucks! Hope this helps.
Jerry