Why would you need to visualize these sounds? I would think that a sample-by-sample listening session would give you an idea of what you're working with and could help for any future reference when you're creating drum tracks.
I'm not questioning your musicianship, so please don't assume so and take any offense. I'm just not quite understanding your perspective. From my point of view, the sounds define themselves...but I've been working with live drummers for fifteen years. I've already got a good idea from memory which device makes what sound when struck in a specific manner.