It seems the tone of a given microphone can outweigh whether it's condenser, dynamic, or ribbon based.
I first learned this from posts on RAP by Bob Ohlsson.
He would be one of the best sources for a more proper explanation. He posted that for about the first 10 years of his recording career he was a self-described "Neumann snob".
Ironically, in high school he told a famous (name not posted)
singer how Shure's suck, and Shure enough

, years later at Motown he ended up using SM57's on this guy's voice because it worked better than any of the Neumanns available!
(Bob's a very nice person, and helpful to all levels BTW)
At Motown, they would put put a Unidyne III (SM57, 545) as the
talkback microphone many times, so you could tell how well it
did compared to the one of the main studio microphones on a
given voice.
The two he always tries first on a singer in addition to a Neumann U87;
1) Shure SM57 (duh!)
2) Electro-Voice EV 635a omni dynamic
(I like that one on tenors and sopranos)
IIRC, he uses a Martech pre now.
The Shure Unidyne III's were very popular, particularly with West
Coast recording studios in the 60's as a lead vocal microphone.
Chris