I don't know of any free apps specifically for scales and chords, but there are a few apps that might work. Try looking for apps like Piano Maestro, which has a variety of levels and teaches both chords and scales. Another option is Simply Piano, which also has a lot of different levels and teaches both chords and scales.