The right thing to do is what sounds good to you! You could off-centre the snare slightly left/right in the mix to mimic more closely the snare's position in the kit, but really, go with what you like.
As far as reverbs, again it's a personal choice, but very generally, snare has it's own...