If you mount the boxes to the studs, you can get PVC box extenders at Home Depot to make up the gap (there's some sitting out in my truck, so if you need a manufacturers name, let me know). For isolation, caulk the gaps between the boxes and the sheetrock; also, the conduit entry ports into the...