Shailat! My man! You left 10 years off - I suddenly feel a lot younger!
To counteract it you statement:
1). The Lucid converter. As I have written in some other threads, I keep trying to explain to people that digital sound stands or falls with the quality of conversion (and the clock, but that's another story). A huge number of homers spend their money on things they could well do without, they would be much better of with a decent converter then for instance spend money on tube pre amps. tube microphones, small noisy consoles etc.
Fact: Had I used a 10.000 bucks mic / pre combo through a soundcard, it would have sounded like a soundcard "sound". On the other hand, had I used a cheap mic on the setup I used, it would still sound good.
In this case, I used the mic 'coz it's Uru's standard thing, she's used to it. I would, actually, have been better off with a much cheaper mic, like an AT4055, as the tracks are filled with ambient noise from the house and outside. If you heard each track in isolation you'd really laugh, there are footsteps, a toilet flushing, etc.
2) A vocal booth? I recorded. like I said, in a room of the worse possible shape and size. To counteract this, I used 4 tube traps. Tube traps tube traps. A circle of 1/8" thick pressed board with a thin layer of glasswool glued to the inside, and inside that a circle of 1/8" pressed corrogated board. Cover the lot with burlap, fix the burlap onto the outside with spray glue. Total cost for 4, 2 sheets of straight, 1 sheet corrogated, burlap and glue under 40 bucks! I don't think thats out of reach for most homers, do you? Is that pro gear? Yup, 'coz it works.
3) I used PTfree, of cause there is no difference in sound quality if you use PT free or a $10.000 Mix plus system - its the same software, with less tracks, and its free.
So let me see, you can get pretty much the same results like this:
AT4055 $425, reasonable pre $250, I/O $100, Lucid $750, some removable acoustic stuff $40 etc.
Total under 1500 bucks
Have I counteracted that?