Cubase LE is often bundled for free with other products, similar to the way Ableton Live Lite is, so I think "LE" stands for "Lite Edition."
I think "AI" stands for "Advanced Integration."
But I don't know for sure, so hopefully someone else will either confirm or correct this.