The semi-obvious answer would be
Tascam's parts department.
Failing that, if they don't have stock, perhaps pick up a bargain mixer on E-bay and use it for parts.
Which mixer do you have?
Perhaps there are other models out there with the same knobs?
Good luck!
