If users are accessing your hard drive over a network while you are recording, it would certainly affect performance, especially on the same hard drive you are recording to. How much degradation would depend on your recording requirements vs. the degree of shared resource usage.
You can just enable/disable network while you record by checking the icon thingy in network properties. There you can also enable an icon on your startbar systray that shows when your networking is active.