Kasey,
> im tempted just to get them since theyre cheap and building something wouldnt be as pretty. <
Monitor isolation can help, but it's no substitute for proper room treatment.
There are two very different issues monitor isolation attempts to improve. One reason to decouple speakers is when the surface they rest on vibrates on its own sympathetically. But even on a stable surface decoupling can sometimes be useful. If the vibrations transfer to a floor that vibrates, some of the sound will reach your ears through the air and some - mostly low frequencies - will get to you through the floor. Sound travels faster through solids than through air, so the same sound arriving at different times can create comb filtering peaks and nulls.
In most cases the improvement from decoupling is subtle, and surely bass traps and other treatment in the room are more important. Before you run out and buy foam or rigid fiberglass for decoupling, have a few friends visit and lift the speakers 1/4 inch while you listen. If you hear an improvement, then go ahead and decouple them permanently. Otherwise there's no need.
--Ethan