ReaComp and ReaGate, since they were designed by actual audio engineers, of course contain sidechains.
If cool edit/audition doesn't allow sidechains, load up REAPER and put Audition in the right click item menu, this will give you your sidechains without giving up auditions unreal 2 track editing features