After reading the article: Opening 50.000 files... As you can see the access time of the scsi drive is clearly lower than that of the IDE drive. That doesn't matter much handling a handful of big files (like DAWs do) but it does when you have to access a LOT of small files, like the author does. Physical differences between drives like that can't be accounted to the difference in interface. It's just a different drive.
So he may be right up to a point, but he doesn't show to be very knowledgeable in the matter.
SCSI still has an advantage over IDE in the server market where for instance often a lot of users try to access the same disk at the same time but features like tagged command queuing (a feature that probably has contributed to the differences in performance that the author is showing us) will be widespread in the IDE domain soon so that gap will close even further.
The biggest advantage of RAID 5 is that you get redundancy with the least amount of lost hard disk space.
With hot swappable drives, you can remove a failing drive while the system is up, insert a new drive and the system will automatically rebuild the drive from the information stored on the other drives. Very cool.
But it's not really something for us mortal homerecordists to consider.
Where are we going to hide that noisy stack of five, six heavily aircooled, humming and rattling hard drives?
And the need for near 100% uptime is not an issue for us too.
If you really want redundancy in your DAW, get 2 identical IDE drives and put them in a RAID 1 setup (mirroring). Don't forget to make backups regularly though. Even RAID 5 servers are back-upped regularly (A failure or other hardware can still instantly turn your RAID 5 stack into a smoking pile of crap).
All I have to say is this: If you want to get a DAW with great performance for a good price, just go for IDE.
Just my two cents (but remember: the € is $1.16 nowadays).