What do you want to use it on, an individual track or the whole mix or something else?
For eq-ing the whole mix you would patch from the Master Out to the eq and from the eq to the 2-track deck.
For eq-ing individual tracks you might put it on the inserts (called ACC SEND/RCV) using TRS to dual RCA cables.