I start by listening to various combinations of tracks and go from there. It may lead to nothing but kick and untreated overheads to a full blown processed drum mix with eq, compression and reverb on the overheads. I don't start with assumptions about how to treat them.
Why, that's.. just crazy talk!

My drum bus lately- is two pair for 'kit mics (tired of semantics' but one pair would be the low beefier picture and the other above and front. Wana get sticky about yeah the 'fronts do the top end sparkley', but sometimes they are 50% or more of the 'kit'. Spots kick, snare, hat (typically.
The first place I look if space' is needed would be the drum bus. (Sometimes this is the same space we're using on other instruments. I think this is probably what he meant Greg.
Now we get to an interesting turn. To me the kick triggering this 'space added is the one more apt to be problematic having this on it -as you pass from small ambiance around the kit to anything med-to larger 'rooms, with noticeable pre delay times etc- that sort of gets contrary to a 'kick forward placement ie, often.
For a guy stuck doing drums in a 'front room' for the duration

one really cool thing to catch- sort of off the 'adding verb' track
but is all about it too, is that really nice effect of a kit played hard sort of gets one drum shaking the rest. That combining with even our smallish rooms + maybe some bus compression-- is sweet!
It occurred to me that this effect (the natural kit sounds ringing') is actually part of what I was
missing in this current problem' project. For the styles of music I record for the most part, I don't want 'snare hit, nothing, kick hit, nothing..etc. I want to hear' the kit
setting there in the sound stage.
It's partly illusion sure.