Do you mean that you've recorded the vocal and instrument tracks in different sessions or just on different tracks in the same session? If it's in the same session just bouce to disk. If they're in different sessions, drag and drop the instrument tracks to blank tracks in the vocal session (or drag and drop vocals into the instrument session), mix the two, then bounce to disk.