Then I guess it leads to the conclusion that Helmholtz resonators just don't work as studio treatement...
Correct.
Unless they are about one third of the room volume. And half is even better...
But that's far from practical unless you're dealing with a very large room that is too large. Now who can show me a (home) studio that is
too large?
I've been in one, exactly. And even in that case, the problem was solved with removable absorbing walls, cause they also used it for live events.
I've also seen pics of a guy in Italy, who built the biggest subwoofer in the world attached to his new house. The sub's volume is bigger than his big living room, horn loaded at the front and has a tuned Helmholtz chamber at the back. I suppose that would work.
Also, when measuring mics, a small Helmholtz chamber works very well for some measurements. Usually some kind of
tuned tube.
With resonators, you get a small bandwidth, so tuning is central to the problem. Enlarging the hole in a fixed size cabinet won't change the frequency, but it will affect bandwidth and effectivity. Not what you're looking for.
FWIW. I've been experimenting with subs for a long time. I'm unable to get 2.1 setups to work as a studio monitor. Sure, watching disaster movies works very well. But monitoring? I don't think so.
I'm guessing your sub is on the floor, in the middle of the room? Have you tried moving the sub? It could very well be in the perfect position to produce 38 Hz resonance because of distance to side walls and ceiling. A triple resonance can only be treated by moving the source, imho.
I've stopped caring about sub 40 Hz. When my speakers turn muddy, I apply a HPF. It's not the speaker's fault, as they weren't designed to reproduce rumble from a passing-by 40 ton truck that isn't audible to us, humans. There's no music sub 40 Hz, unless you're mixing a church organ in an acoustically sound church. These can reach 16 Hz in rare circumstances. The only speaker I know that can reproduce that more or less accurately, is the Klipsch Horn, if placed in a corner. Coincidentally, I was listening to four of those yesterday night, in a discotheque. I was wondering how these small active Behringers could go so low. I couldn't hear the Klipsch Horns, but boy, I could feel them
