try this dude--he's incredible, along the same line as meshuggah.
www.myspace.com/iambulb
and the meshuggah record you're talking about is "catch 33." incredible cd. i'm a drummer, so i'm a bit put off by programmed drums, but bulb and meshuggah do it really well.
if you do a search in the mp3 mixing clinic forum for "dfh," "drumkit from hell superior," etc, you'll find lots of songs by people who are using it. i'm sure there are people making styles of music other than polyrhythmic tech metal who are using it, so the search may yield some useful results...
EDIT: oops, i just realized that "drums from hell" is not the same as "drumkit from hell." i've never heard drums from hell, but i can tell you that meshuggah used the latter, drumkit from hell, for catch 33. i know nothing of drums from hell, but i do know that drumKIT from hell was developed by tomas hakke (meshuggah), morgan agren (zappa, special defects, mats/morgan), and toontrack audio. sounds like 'drums from hell' is an attempt to herd in traffic from people who don't know the difference. i listened to the samples on their website and if those are any indication, drumkit from hell is far better. dkfhs is the software getting the rave reviews. go to
www.toontrack.com and you'll see why.
