I need to know if what I suggested is the correct method from a sound isolation point-of-view so that I don't end up having to call the engineer back to say 'whoops, I'm actually going to do THIS..'
Makes sense. As to the existing floorboards. First off my disclaimer. I am no EXPERT, and maybe Rod will pop back in here with a real experienced answer. But here is my OPINION
What is the ceiling below made of? Lath and plaster I bet, if it is as old as you say, but then again maybe it has been remodeled in the past with sheetrock. Who knows. Point being, you can't do anything to it, right. So from the back of the existing ceiling upward is all you have to work with. In that case, I see three possibilitys.
One, you look at this like a two leaf system, where the existing ceiling is the first leaf, and your floating floor is the second leaf. In that case, I would tear off the existing floor boards, as they may have the opportunity to rattle
during an important recording session
But now you have to work on exposed joists. Maybe lay down a panel or two temporarily to do the next step, which is to add MASS to the existing leaf. By this, I mean line the cavities(very carefully
) with two layers of 5/8" drywall, but from what I understand, they need to be caulked, then CLEATED into place. This keeps each layer acting independently with the vibrations. Then fill the cavities with
probably rockwool, or fiberglass insulation. But again, this adds an extreme amount of weight itself to the joist AND ceiling below, apart from your floating rooms, and needs to be part of your engineers calculations. But mass is weight, and I don't see any way around it to increase this leafs mass for maximum isolation between floors.
Now for the tough part. And I would think about this extensivly as there are many details to consider such as the gaps between floating floors at the thresholds of doors, flanking paths from room to room via the joist cavities, electrical etc to the ceiling below, and many others I do not have time to think of at this point. Now is the time(once your structural engineer gives an ok) to PLAN these floating floors EXACTLY and PRECISELY, according to the existing joist layout. I would draw a plan of these joists first, to see how they line up with the new plan. This will tell you how to detail the points of connection between the existing joists, the Neoprene pads, and the NEW floating floor framing. BTW, what nominal size lumber are you using for this new frame? You must tell the engineer every detail ......you know. Now, about these connection points. I am sure, that once you overlay your new plan over the existing joist plan, you will see disparity between some things, such as the perimeter of the new floor lining up with a CAVITY parallel with the joist, INSTEAD of right above the joist. That means, the linear length of this NEW rim joist, would support the weight of the wall above, BUT now must transfer this weight to the NEXT closest existing joist below, which also must have a Neoprene pad within the context of this connection. Get my drift? Therefore, with these sort of offsets all over the place, it might behoove you to actually lay a subfloor(adding a leaf but we will fix that) on top of the existing joists, although the point loads STILL have to line up with the existing joists, OR you must but in blocking in the cavities where required to transfer weight to the joists, at locations that don't line up with the joists.
Hence PLANNING to the hilt. If you lay a 3/4" OSB subfloor, this will provide a much more convienient way to LAYOUT your new floors. However, since this is another leaf, you now have to drill MANY 5" or 6" venting holes at the cavity locations, although you would have the new layout and the support points chalked on this deck, which would allow easy placement for these holes. Then the construction of the new floor becomes easier too, as falling through the existing ceiling is NOT an option
#2. Although the best bang for the buck isolation is M A M, 2 leaf systems with one leaf decoupled from the other, from what I have read, there are times when this is either not possible, or financially feasable. In these cases, containment by adding even more mass to a third leaf becomes the meathod of choice. Again, I am no EXPERT, but even Steve has mentioned this before.
In this case, I would forgo the layers of sheetrock INBETWEEN the existing joists, and lay down a multilayer subfloor right on top of the joists. Maybe a sandwich of OSB,drywall,OSB, or a layer of OSB, a special decoupling layer that are manufactured by a few different companys, and another layer of OSB. I would post a link, but I am on my wifes computer as mine is fried at the moment and I don't have access to my library.
Point being, this type of subfloor would be a LEAF inbetween the ceiling below and your floating floor above, and actually becomes a MASSIVE layer to overcome what you loose by adding a third leaf. Whether or not the joists can handle this extra load is another animal altogether. Again though, layout for the new floating floor becomes easier than trying to layout on exposed joists. Then float the new floor on neoprene right on this subfloor, as if it were a concrete slab. Of course, locate the pucks aligned with the joists or blocking which you had hopefully already done via the PLAN I suggested. This may have to be approved by the structural engineer as well as any PERMITTING authority also. Which is ANOTHER subject altogether, which you have not mentioned.
#3 Again, a third leaf scenario, but this time, instead of a decoupling layer between two layers of OSB, I would suggest the first one(OSB, drywall, OSB)
THEN, a special product(don't have the link) that is a
rollout layer of insulation with neoprene pucks packaged right in the insulation layer. This becomes the insulated airgap(thin) and decoupling. This airgap is very small and would not provide the kind of Low frequency isolation a deeper airgap provides. But it is a trade off. Then another subfloor layer(ply or OSB) and then the finish flooring. This would become a floating floor BETWEEN walls, as they would have to be floated SEPERATELY. Don't hold me to it, but I believe you cannot build walls on this type of floating floor. I could be wrong though, and my disclaimer especially is explicit for this example
Just trying to help illustrate the possibilitys here within my knowledge. Ok, I'm out of time.
Cheers
fitZ