So, this is probably a total pipe dream. I've got a Yamaha MG10, which I'm finding doesn't have quite the flexibility I need in terms of signal routing - specifically, it's not easy to create a monitor mix (to see the entire sorry tale, read this thread...