Thanks Bob, great to hear from you!
It could be the lower mids, the kick drum is a typical hip-hop one and pretty fat down low, so it could be conflicting with the bass. Yeah, I'll get her voice up a tad, you're right there.
I really enjoyed working with her, she's only 17 and really talented...