Are both of your meters reading? You have to LED-lines on the right, they're for your headphones. Let's do this step by step.
First, plug you bass in, let's say in the upper left jack. Switch your "buss"-switch to, yes, "buss". If you play your bass now you should see three signals, two on the...