If the heads need changing, change them, but buy heads for the tone quality you want, the volume problem isn't the drums, it's the drummer. It'll just take him a bit of practice, but dynamics are the drummers best tool, he's gotta learn to use them. It is possible to play with high intensity...