In my experience, and on my Otari MX5050 2-track, NAB equalization boosts around 60-140 Hz and kind of tapers off some of the high frequency response.
My Otari has a switch on the rear to toggle between NAB and IEC, and just to see what would happen, I tried IEC. Granted my tech set up the deck...