Are you making this more complicated than it should be?
When I'm recording, I name each track in the multi-track view before I start actual recording, as I'm plugging in inputs, with names such as "Vox - Bob", "Vox - Ken", and "Bass". Then I usually File...Save Session As and create a folder...