This isn't so much a mix it, as it is, making it sound better.
I could play with it for a few weeks and not be satisfied. Perhaps someone here would like to take a shot.
The show was pretty good. it was one guitar, drums and vocal. They used a ton of backing tracks. So, it sounds a lot like...