It's a non-issue, actually. Like I said weeks ago, I contacted Dragon about re-naming the board. The reason nothing's happened is because Dragon doesn't spend much time on this board any more, and I doubt that anything will ever happen.
Does the name of the forum matter all that much? I mean, by the time we have a new generation of Adobe Audition users who don't know it used to be called Cool Edit, this entire site will probably be toast anyway. In the meantime, we all know this place and can enjoy a lovely resource.