I have a X-10R along with the Owners manual (1 manual for both X-10R and X-7R), Information Supplement and Schematics for both the 10 and 7...
Looking over the drive electronics for the reel motors I see a number of transistors that apply the various currents to get the torques needed for play, FF and REW.
To me the first question is: Is it the motor that is the problem or the drive electronics? How to test?
Because this is a bidirectional play deck you should have the same torque in forward play and on reverse play on their respective reels. As well as FF and REW. Does that make sense?
Try this out. Lock the tension arms up (I use blue masking tape) so the the deck can enter play. With 2 empty reels on it and no tape select forward play. Feel the torque on both reels. Now, select reverse play and feel the torque again. In play the right reel should have more torque than the left. In reverse play the left reel should have more torque then the right. THe take up reel in forward play should have the same torque as the take up reel in reverse play.
Now try FF and REW. The receiving reel should have the same torque in FF and REW.
What you have told us is that in REW the receiving reel (motor) has very little torque.
Where I am going here is that if the reel motor is bad then I would think that the that the receiving reel (supply side , left side) torque would be also lacking. But if it is strong (like the right side when in forward play) then I would suspect the reel motor electronics.
Poof, Just tried it out on my X-10R . The REW and FF are strong and equal Left side for REW and Right side for FF. Almost no torque on the other reel. (does not really turn). In play the receiving side has more torque than the supply side. And they have less torque that FF or REW. Not sure that this will help.
If both reels turn with strong torque, in REW then the problem is electronics.
Good luck on that description
--Ethan