MRX
1. Ntrack is a great program, and very economical. I would not gauge what you read on these forums until you try the program out. Unfortunately, forum are full of complainers. These people usually only represent a very small, and unregistered, portion of the people who use it. You can try it for free, so what have you got to loose?
2. All you would have to do is master the files straight from the Flash card. You could edit the files right where they are. The PC based recording software does not care where the data is. The only problem is your USB transfer speed. If that is a factor, just edit, and add your effects to one wave file at a time.
What would be cool is if there were a utility that would import and export in and out of the PC based software. Like read the files from thje MR8, then auto import the minto Logic Audio, Magix, or cakewalk so you can extend the amount of tracks by syncing the DAW with the MR8.
I have had great success doing this already, but with the right program, it would make the import/export alot easier. Especially with loops.
Phineas