dude.. its easy.
+4 and -10 and standard settings. -10 for home and +4 for pro equipment..(though "consumer" is ??) That means that the (max or average??) voltage level going into or out of that jack should be AROUND -10 or +4...
Than said.. you ask youself.."how close does it have to be?" That is where the headroom calculations come in handy.
Clearly.. on the quiet side, a jack can accept all the way down to -infinity without any problems. So we got that handled.
Now, on the loud side...(we'll deal with -10, since its the common spec to all these cards... though i use +4, and we'll omit units since a:they are very similar, and b: they seem to be used interchangeably here)
the AARDVARK starts to clip at -4. That is LOUDER than the -10 standard.. .but AROUND it. so your range is from -infinity to -4. That is some. (although, at the "consumer setting it is -inf to +2!!)
Now, the 66 clips at -0!! hich, happens to be 1.0 real volts of a signal. So if you send a 1VOLT signal into it.. it clips. So your DYNAMIC RANGE is.. -infinity to -0dbv. Though at the +4 setting you get -inf to +14!!! (though note that this seems to be +14dbU which = 10.85dbV?..., still more than +2)
NOW INDEED ! the 1010 clips at +2.1!!!!!!! So you, theoretically, can run a 2 VOLT SIGNAL into it, without clipping!!! Thus your range is -infinity to +2.1dbv!! though at the +4 setting you top out at +20dbv!!!!!!!! that is signifigantly higher than +10.85. Thus you can run a MUCH hotter signal in... and an equally low one. A hotter signal generally improves your signal:noise which means "good sound unless you suck" Hopefully you dont... or else it just doesnt matter.
understand?
xoox
xoxox