Broken pin on Heads?

[poopchute]

This is a pic of a set of heads I have from a 38-8. You can see in the pic that 1 of the golden pins is gone. Or prettymuch gone. It got bent and broke off. I desoldered the grey wire from it but there is still a small part of it left in the black plastic.
My question is, what can I do to fix this? Can I replace the pin? Should I try replacing the whole black part with all the pins (Where could I get that part?)? Im open to any and all suggestions.

 

[Wil816]

DIP headers are widely available. One such header from Jameco is at http://www.jameco.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?langId=-1&storeId=10001&catalogId=10001&productId=291574 . They have the covers too. The catalog page with both can be viewed at http://www.jameco.com/Jameco/catalogs/c253/P117.pdf . The DIP headers and covers are in the right column.

 

[Beck]

This is a pic of a set of heads I have from a 38-8. You can see in the pic that 1 of the golden pins is gone. Or prettymuch gone. It got bent and broke off. I desoldered the grey wire from it but there is still a small part of it left in the black plastic.
My question is, what can I do to fix this? Can I replace the pin? Should I try replacing the whole black part with all the pins (Where could I get that part?)? Im open to any and all suggestions.

What, no pic?