Nothing. When the tape is flipped and track 5 is playing what track 4 ought to have recorded, it doesn't play anything. So when I record on track 4 + 5 and the tape is not reversed, track 5 will play back the recorded signal and track 4 will not.
when the tape is flipped, neither 4 nor 5 will...