Thank you for your response, I agree with everything you said, and I think your notes are spot on.
My current goal, however, is to simply get his audio from the microphone back into his own ears while also allowing him to hear their skype call through the same headphones. I figure once he can...