So when the music comes first for me I try to get a feel for what might be a fitting topic or subject for the music. Is it happy, sad, mad does it exude some emotion...
It goes both ways for me but I think more often the music before the lyrics.
Good luck mang!