It very much depends on the singers' voices, who the singers feel has the lead in each section, and who you think has the stronger voice.
I find that panning one on each side works well if they are both sharing the limtelight and it keeps things simple - you can get some nice interplay between...