In order to have a window seperating two rooms for visibility in and out of both, I apparently would need a piece of glass for seperation. If it has nothing to do with keeping sound in, what would be the best/cheapest material to use, and how much would it cost? Should I go with plexiglass or...