Eq, compression and reverb..
Dude, besides the fact that the singer is awful, you have lots of EQ problems going on. Your vocals are the only intrument that "eats" up high-mids. Normally, your guitars should eat a lot of this midrange and make the vocals seem in the back. Since you don't have...